会社概要

ホーム

会社概要

ご挨拶

代表取締役 加藤恭⼦

代表取締役 加藤恭⼦

インドネシアの人たちとの繋がりを大切に

インドネシアのそれぞれの地域の人たちと協力をして、チームとなって様々な活動を行っています。
日本の現場で活躍できる素質と心を持った人材を日本にダイレクトに繋ぎ、就労後も直接サポートを行っています。
また、日本とインドネシアの方たちのスムーズなコミュニケーションのお手伝いができるよう、言葉だけでなく「伝えたい事」を伝える、通訳と翻訳業を行っています。
​​​​​​​お互いにとってプラスとなり、楽しい関係性を続けていけるプログラムを、現地の人たちと共に作り上げていきます。

 
⼤阪出⾝
⼤阪芸術⼤学⾳楽学科ピアノ科卒業後、インドネシア国立バリ島芸術⼤学へ留学。
現地法人会社勤務などを経て、在インドネシア7年めにバリ島ウブドで結婚。
​​⽇本語−インドネシア語の通訳翻訳⼠として約20年間様々な場面で通訳翻訳を行う。
経験と人脈を基に、日本とインドネシア間の独自の業務を行うため、株式会社ABIAN設立。
 

会社概要

会社名

株式会社ABIAN

代表者

加藤恭⼦

設⽴

2019年9月5日

所在地

〒579-8022
⼤阪府東大阪市山手町15-17-103

TEL

090-3677-3709

法⼈番号

7120001223647

登録⽀援機関登録番号

25登-011563

事業内容

日本での就労を希望するインドネシアの若者に向けた育成と就労中の支援
日本語-インドネシア語 通訳・翻訳
インドネシアと日本の輸出入サポート

© 株式会社ABIAN 2019